Yeppudaayı Seviyorum...
Old 07.10.09, 07:58   Çeviri yapmak isteyen #1
YOSEİ
İZLEME LİSTEM
Posts: 1,404
KORE GELENEKLERİ

Korelilerin yıllardır süre gelen belli başlı gelenekleri var. Aslına bakılırsa her ülkenin gelenekleri vardır ama Kore’ye gittiğinizde yaptığınız bazı hareketlerden dolayı Korelilerin tepkisini çekebilirsiniz. Korelilerin günlük yaşamlarında neler yaptığını ve sizin Koreye gitme planınız var ise bu yaşamlarına ait rutinleri tanımanız açısından Koreye gitmeden önce öğrenmeniz gereken önemli Kore kültürlerini hep beraber inceleyelim,

1. KIMCHI


Dilimlenmiş lahananın üstüne acı sos ile ançuez konularak servis ediyorlar. Keskin kokulu, ekşi ve ayrıca baharatlı bir Kore yemeği. Koreliler Kimchiyi her öğünde ana yemeklerin yanına aperatif olarak yiyorlar. Kimchi Koreliler için vazgeçilmez bir kültür ve Kimchi’yi yiyebilen turistlere saygı duyuyorlar.

2. AYAKKABI ÇIKARILMASI





Bir Korelinin evine girdiğinizde mutlaka ayakkabınızı çıkarmanız gerekiyor eğer bu kurala uymazsanız saygısızlık olarak görebiliyorlar. Koreliler evlerinde yerde uyuyabiliyor veya oturabiliyorlar bu yüzden yerlerin kirli olmaması için böyle bir kültürleri var.

3. PİRİNÇ - PİLAV







Korelilerde Japonlar gibi her öğünlerinde “pirinç - pilav” yiyorlar. Pirinçin kültürlerinde kalıplaşmış bir yere sahip olmasından dolayı birbirlerini gördüklerinde “Pirinç yedin mi?” diyorlar. Ayrıca Korelilerin Japonlardan farkı Pirinçi kaşık ile yemeleridir.



4. SOJU İÇECEĞİ







Korelilerin kendilerine has bir içkisi var adı da SOJU. Vodkaya benzeyen SOJU, shot bardağıyla içiliyor ve likör gibi olduğundan yanında bir yemekle içince tadı çıkıyor. Kalabalık grup yemeklerinde Soju içiyorsanız bardaklar havaya kalkınca bir yabancı olarak “geonbae” (şerefe) derseniz hoşlarına gidecektir. Ayrıca kendi içkinizi dökerseniz sizden yaşça büyük birisi varsa ona doğru dönerek elinizi kalbinizin üstüne koyun bu da bir çeşit saygı gösterisi oluyor.



5. KALABALIKTA İNSANLARI İTMEYİN




Kore kalabalık bir ülke olduğundan sokaklarda, otobüse binerken asansöre binerken veya önünüzde yaşlı bir kadın varsa kesinlikle onların önüne geçmek için itmeyiniz. Aslında bu tüm dünya ülkeleri için geçerli olan bir toplum kuralı. O zaman nezaketi üstün tutup yaparsanızda “pardon” demeyi unutmayınız.



6. PROTESTOLAR


Korede farklı protesto metodları var, genelde kızgın öğrenci gruplarının isyan çıkarması ve polislere demir çubuk fırlatması gibi olaylarla karşılaşıyorlar. Daha kötüsü parmak kesme ve hayvan gübresi fırlatmak gibi olaylarlada görülüyormuş.



7. GEZİNTİ YAPMAK




Herhalde Korelilerin en büyük hobilerinden biri dağda yürüyüş yapmak olsa gerek. En kalabalık şehirlerde bile dağlar olduğundan sokaklardaki kalabalıktan uzak bir dağ yürüyüşü en güzel geleneklerinden biri haline gelmiş. Sizde gidip dağda yürürseniz bir çok sizin gibi yürüyüş yapan kişiler tarafından selamlanacaksınızdır hatta bazı insanlar sizinle yiyecek ve içeceklerini paylaşmak için ısrar edecektir bunlarda Korelilerin ne kadar misafirperver olduğunu gösteriyor. Ayrıca dağlar üzerinde baraka restoranlar var etli ve sebzeli börek “pajeon” yemeyi ve pirinç şarabı “dong dong ju” içmeyi unutmayınız.

8. KÖPEK ETİ
Korenin uluslararası imajını geliştirmek için hükümet köpek eti çorbası satan restoranları kapatmış ama buna rağmen bazı Koreliler köpek eti yiyorlar.



Alıntıdır



YOSEİ is offline
 
Old 07.10.09, 08:34   Çeviri yapmak isteyen #2
Nalmmes
Emektar Çevirmen
YÇÇ
İZLEME LİSTEM
Posts: 662
Harika bilgiler. Teşekkürler @Yosei. Seneye yazın gittiğim zaman işime yarayacak


Nalmmes is offline
 
Old 07.10.09, 08:36   Çeviri yapmak isteyen #3
YOSEİ
İZLEME LİSTEM
Posts: 1,404
eh artık bi çubuk getirirsin banada


YOSEİ is offline
 
Old 07.10.09, 09:44   Çeviri yapmak isteyen #4
supercel
İZLEME LİSTEM
Posts: 658
süper güzel bilgiler YOSEI tesekkür ederiz gitmeden bunları öğrenmemiz iyi oldu


supercel is offline
 
Old 07.10.09, 11:35   Çeviri yapmak isteyen #5
mi hi lee
İZLEME LİSTEM
Location: Bursa
Posts: 538
Alıntı:
Originally Posted by Nalmmes View Post
Harika bilgiler. Teşekkürler @Yosei. Seneye yazın gittiğim zaman işime yarayacak
sen koreye mi gidiyosun


mi hi lee is offline
 
Old 07.10.09, 18:24   Çeviri yapmak isteyen #6
inatcikiz
Y.M.G
İZLEME LİSTEM
Location: hayal dünyası
Posts: 1,716
2. AYAKKABI ÇIKARILMASI iyi ya alışık olmadığımız birşey değil...çok güzel ve temiz bir adet bence....
8. KÖPEK ETİ yamemeleri iyi olmuş.....
teşekkürler yosei ....


inatcikiz is offline
 
Reply

Tags
gelenekleri, kore
Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Kore Gelenekleri gfb koray Uzakdoğu Genel Konular 1 07.04.10 10:31


Thread Tools

sitenin devamlılığı için maddi destek gerekmektedir..
Forum Jump

All times are GMT +0. The time now is 11:33.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
Kuruluş Tarihi: 21.08.09 / dance