ŞANLI TÜRK TARİHİMİZi UNUTMAYALIM

Mini Android Uygulama | GÜNLÜK
YEPPUDAA, UzakDoğu Dizileri, Online Dizi Film İzle Seyret
Google Chrome Kullanmanızı tavsiye ediyoruz. Chrome Kullanınız || BİZE ULAŞIN || Dizi Film Anime TAM LİSTE
Şifremi unuttum?
Geri Dön Yeppudaa > BİZLERİN DIVX-MP4 PAYLAŞIMLARI > Yeppudaa MP4 KORE DİZİLERİ Paylaşımları > Paylaşımı Tamamlanan Kore Dizileri / While You Were Sleeping / 2017 / Güney Kore / MP4 / Türkçe Alt Yazılı
Yeni Konu aç  Cevapla
 
Seçenekler Arama
Alt 23.09.17, 21:19   Running Man çevirisi yapmak isteyen? tıklasın :) #1
gülizz
~ PRİajumMADONNA ~
joker
aktif üye
gülizz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: #TeamTaek Ji Sung <3 <3
Mesajlar: 8.579
Yapımın Afişi







İsim: While You Were Sleeping
Tür: Fantezi, Hukuk, Romantik
Bölüm Sayısı: 32 (35'er dakikalık bölümler)
Yayın Kanalı: SBS
Yayın Aralığı: 27 Eylül - 16 Kasım 2017
Yayın Günleri: Çarşamba Perşembe 22:00 (2 Bölüm Peş peşe)

Çeviri İçin emiş; & zırzır-juliet'e Çok Teşekkürler





Lee Jong Seok | Jeong Jae Chan
"Han Nehri Bölge Savcılığı'na geldikten sonra hayatım karman çorman olmuştu.
Suçlularla karmakarışık mücadelelerim olsun istemiyorum.
Zor beğenen kıdemli savcılarca ve Bölüm Başkanı tarafından tanınmak,
"Yetenekli Savcı" unvanını kazanmak istiyorum. Ancak tüm bunlar evimin karşısında oturan
Nam Hong Joo ile tanışmamdan hemen sonra alt üst oldu."

Jung Jae Chan; 29 yaşında Seul'un güney kısmında ceza davalarında uzmanlaşmış bir savcıdır.
Kardeşiyle birlikte yaşamaktadır. Oldukça nezaketsiz, duygularını pek göstermeyen ve
nadiren gülümseyen birisidir. Soğuk görünümüne ve şaka yapmaktan hoşlanmamasına rağmen
bazı yönlerden hâlâ aptaldır. Sosyal becerileri yoktur ve kişisel hislerin-bağların olmadığı
bolca övgü alacağı davalara bakmaktadır.




Bae Suzy | Nam Hong Joo
"Parlak bir gelecek için özlem duyuyorum ama esasında acı bir hayat yaşıyorum.
Geleceği biliyorum ama onu değiştiremiyorum ki bu da beni çaresiz hissettiriyor...
Bu yüzden daima suçlu hissediyorum çünkü sonucu değiştiremiyorum. Tüm bunlar beni hüzne boğuyor.
Annemin ölümünü rüyamda gördükten sonra birisi çıkıp tüm bu acılardan beni kurtarabileceğini söylemişti.
Savcı, adaleti tercih eden diğerlerinin aksine samimi biri gibi çıkacak gibi görünüyor (öyle düşünüyor).
Öyleyse rüyasını gördüm trajedileri değiştirebilir. Cesurca ona inanmaya başladım.
O kişi kısa bir süre önce yakınıma taşınan Jeong Jae Chan. "

29 yaşında işsiz bir gazeteci. Annesiyle birlikte yaşıyor ve prenses sendromu var;
aptal ve enerji yoksunu ama yine de bir şekilde neşeli. Eskiden Jung Jae Chan'ın hayranı olup
adeta ona tapınmıştır. Daima eğer savcılar için bir nobel ödülü varsa o ödülün
Jung Jae Chan'a verilmesi gerektiğini söylemiştir. Rüyalarında gerçekleşecek
talihsiz olayları görmek gibi bir yeteneği vardır.




Lee Sang | Lee Yoo Beom
Avukatlık yapan eski savcı. Savcılık yaptığı günlerde harika yeteneğinden dolayı
ödül aldığı için övülmüştü. Şimdi ise yüksek ücreti olan ceza davalarında uzmanlaşmış bir avukat.




Go Seung Hee | Shin Hui Min
Jae Chan'ın üniversiteden astı savcılıkta sunbae'sidir. Yumuşak, tatlı bir konuşma şekli vardır
ama yüksek dava açma oranına sahip suçluların bülbül gibi şakımasını sağlayan zeki bir savcıdır.




Jung Hae In | Han Woo Tak




Shin Jae Ha | Shin Jae Ha
Jae Chan'ın 19 yaşındaki küçük erkek kardeşi. Cazibe ve yakışıklılıktan bolca nasiplenmiş
bir lise öğrencisidir,ama notları pek iyi değildir.Hayali tıpkı babası gibi bir polis memuru olmaktır.
Abisi Jae Chan ile aynı evde oturmaktadır.


~ Diğer Oyuncular ~
Park Jin Joo as Public Official
Kim Min Jae
Min Sung Wook - Lee Ji Kwang
Kim Won Hae - Choi Dam Dong
Lee Ki Young - Park Dae Young
Bae Hye Sun - Son Woo Joo
Hwang Young Hee - Yoon Moon Sun
Jang Hyun Sung
Uhm Hyo Sup
Pyo Ye Jin
Oh Ui Shik
Lee Do Kyum

~ Konuklar ~
Kim So Hyun
Choi Won Young
Yoon Kyun Sang
Lee Sung Kyung
Nam Da Reum



Bu dizi rüyaları aracılığıyla başkalarının başına gelecek talihsiz olayları öngören bir kadının etrafında dönüyor.
Diğer yandan bir savcı bu kadının rüyalarının gerçeğe dönüşmemesi için gücünün yettiği her şeyi yapacaktır.

Nam Hong Joo (Suzy) annesinin yanında yaşayıp kazançlı bir iş bulmak için bir zahmet çaba harcayan işsiz bir gazetecidir.
İş bulmaya çalışacağına tüm vaktini hukuk mesleğinde yükselen bir yıldız olan yeni çaylak savcı
Jung Jae Chan (Lee Jong Suk)'un peşinden koşarak geçirmektedir.

Ancak Hong Joo, yakın gelecekte gerçekleşecek kötü olayları öngören rüyalar görmeye başladığında
Jae Chan'dan yardım ister. Sinir bozucu Hong Joo tarafından rahatsız edilip dursa da
Jae Chan'in, olayların gerçekleşmesini engellemek için elinden gelen her şeyi yapmaktan başka seçeneği yoktur.

Ancak bu alışılmadık ikili insanların hayatlarını kurtarmak için zamanında hareket edebilecekler midir?




Trailer I | Trailer II | Trailer III





1. BÖLÜM
2. BÖLÜM
3. BÖLÜM
4. BÖLÜM
5. BÖLÜM
6. BÖLÜM
7. BÖLÜM
8. BÖLÜM
9. BÖLÜM
10. BÖLÜM
11. BÖLÜM
12. BÖLÜM
13. BÖLÜM
14. BÖLÜM
15. BÖLÜM
16. BÖLÜM
17. BÖLÜM
18. BÖLÜM
19. BÖLÜM
20. BÖLÜM
21. BÖLÜM
22. BÖLÜM
23. BÖLÜM
24. BÖLÜM
25. BÖLÜM
26. BÖLÜM
27. BÖLÜM
28. BÖLÜM
29. BÖLÜM
30. BÖLÜM
31. BÖLÜM
32. BÖLÜM





Ek bilgiler...







Konu gülizz tarafından (19.11.17 Saat 02:49 ) değiştirilmiştir.
gülizz isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 28.09.17, 02:43   Running Man çevirisi yapmak isteyen? tıklasın :) #2
gülizz
~ PRİajumMADONNA ~
joker
aktif üye
gülizz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: #TeamTaek Ji Sung <3 <3
Mesajlar: 8.579
1. bölüm eklendi..Çeviri için emiş; teşekkürler
gülizz isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 28.09.17, 10:46   Running Man çevirisi yapmak isteyen? tıklasın :) #3
gülizz
~ PRİajumMADONNA ~
joker
aktif üye
gülizz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: #TeamTaek Ji Sung <3 <3
Mesajlar: 8.579
2. bölüm eklendi..Çeviri için emiş; teşekkürler
gülizz isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 28.09.17, 19:38   Running Man çevirisi yapmak isteyen? tıklasın :) #4
Aysenco
yeni üye
Aysenco - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Mesajlar: 3
Çok teşekkür ediyorum ��
Aysenco isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 30.09.17, 00:08   Running Man çevirisi yapmak isteyen? tıklasın :) #5
gülizz
~ PRİajumMADONNA ~
joker
aktif üye
gülizz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: #TeamTaek Ji Sung <3 <3
Mesajlar: 8.579
3. bölüm eklendi..Çeviri için zırzır-juliet; teşekkürler
gülizz isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 30.09.17, 09:12   Running Man çevirisi yapmak isteyen? tıklasın :) #6
gülizz
~ PRİajumMADONNA ~
joker
aktif üye
gülizz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: #TeamTaek Ji Sung <3 <3
Mesajlar: 8.579
4. bölüm eklendi..Çeviri için zırzır-juliet; teşekkürler
gülizz isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 30.09.17, 21:06   Running Man çevirisi yapmak isteyen? tıklasın :) #7
Düşkurdu
aktif üye
Düşkurdu - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: ankara
Mesajlar: 22
Teşekkürler emeğiniz için. İlk bölüm güzeldi devamını bekliyorum merakla. Oyunculukları falan gayet iyiydi. Kolay gelsin.
Düşkurdu isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 04.10.17, 19:46   Running Man çevirisi yapmak isteyen? tıklasın :) #8
chichu
yeni üye
İZLEME LİSTEM
Mesajlar: 4
3.bölümü indirmek istiyorum ama şifre istiyor yardım ederseniz çok müteşekkir olurum
chichu isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 05.10.17, 01:27   Running Man çevirisi yapmak isteyen? tıklasın :) #9
gülizz
~ PRİajumMADONNA ~
joker
aktif üye
gülizz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: #TeamTaek Ji Sung <3 <3
Mesajlar: 8.579
Alıntı:
chichu Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
şifre istiyor
linkleri yeniden düzenledim sorunsuzca indirebilirsiniz

5. bölüm eklendi..Çeviri için emiş; teşekkürler

gülizz isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 05.10.17, 07:59   Running Man çevirisi yapmak isteyen? tıklasın :) #10
gülizz
~ PRİajumMADONNA ~
joker
aktif üye
gülizz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: #TeamTaek Ji Sung <3 <3
Mesajlar: 8.579
6. bölüm eklendi..Çeviri için emiş; teşekkürler
gülizz isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Cevapla
Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
The Best Hit / 2017 / Güney Kore / MP4 / TR Alt Yazılı gülizz Paylaşımı Devam Eden Kore Dizileri 29 16.01.18 20:26
While You Were Sleeping / Güney Kore / 2017 /// Dizi Tanıtımı bburcuu Önümüzdeki Günlerde - Çok Yakında(ESKİ KONULAR) 68 16.11.17 17:09
Ruler: Master of the Mask / Güney Kore / 2017 / MP4 / TR Alt Yazılı gülizz Paylaşımı Tamamlanan Kore Dizileri 37 31.08.17 06:09
While You Were Sleeping / Güney Kore / 2017 /// Film Tanıtımı bburcuu Önümüzdeki Günlerde - Çok Yakında(ESKİ KONULAR) 2 21.11.15 01:10


Seçenekler Arama

sitenin devamlılığı için maddi destek gerekmektedir..
HIZLI ERİŞİM

Tüm Zamanlar GMT +4 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 23:01.


Powered by vBulletin Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Kuruluş Tarihi: 21.08.2009 / dance