Yeppudaayı Seviyorum...

GAYA KORE RESTAURANTI...
Geri Dön YEPPUDAA > ONLİNE TIKLA-İZLE BÖLÜMÜ > TAMAMLANMIŞ KORE DİZİLERİ İZLEME BÖLÜMÜ / DRAM ROMANTİK Sad Love Story / Hüzünlü Bir Aşk Hikayesi / 2005 / Güney Kore / Online Dizi İzle
Yeni Konu aç  Cevapla
 
Seçenekler
Alt 20.04.12, 18:27   #1
diryaa
Co-Admin
joker
diryaa - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: ^İSTAN-BUL^
Mesajlar: 4.970
[B]
Yapımın Afişi


"Aşkın gözü kördür, derler... peki ya gözlerimizi açarsak ne olur?"







Yapım Hakkında


Başlık: 슬픈연가 / Seul-peun Yeon-ga
Yayınlandığı Kanal: MBC
Yönetmen: Yoo Chul Yong
Yapım Yılı: 2005
Süre: 60 Dakika
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore
Tür: Dram, Romantik
Bölüm Sayısı: 20
Müzik: Mark Cornish
Senaryo: Lee Sung Eun
Yapımcılar: Terry Leonard | David No | Yoo Chul Yong
Bilinen Diğer Adları:
Sad Love Story (KBFD-TV)
Sad Sonata
Sad Love Song
Seulpeun Yeonga
Yayınlandığı Kanal: MBC
Vizyon Tarihi: 05 Ocak 2005

sunum:ZӘЧ-Я∂

Çeviri İçin;
Aysella (1, 10)
a-lee-ne (2, 4)
khjlover (3, 5, 7, 8)
choi_chica (6)
FiLiZz53 (9)
PerSpEcTiF (11, 19)
lady yoon (12)
witch-hag (13, 16, 20)
OneLen & sunshine (14)
Aysella & sunshine (15)
Maria (17)
joyadelmar2 (18)
Teşekkürler

Konusu;
Sad Sonata, iki adam ve bir kadının aşk hikayesidir. Annesi, Kore'deki Amerika kasabasında Amerikan askerlerin geldiği bir bar işletmektedir.
Joon-young (Kwon Sang Woo) küçükken, gözleri görmeyen Hae-in (Kim Hee Sun) ile tanışır. Böylece ikilinin çocukluk aşkları başlar. Daha sonra Hae-in, eniştesi ve teyzesiyle beraber ABD'ye göç eder. (Teyzesi ABD'li biriyle evleniyor.) Hae-in burada Gun-woo (Yeon Jung Hoon) ile tanışır. Gun-woo ise çok zengin bir adamın oğludur. Hae-in bir gün Hwa-jung'dan bir mektup alır. Mektuba göre Joo-young ölmüştür. Hae-in bu sebeple Gun-woo'nun aşkını kabul eder. Geçirdiği bir operasyondan sonra Hae-in görüşünü yeniden kazanır. Hikaye, besteci Joon-young, şarkıcı Hae-in ve müzik yapımcısı Gun-woo'nun yeniden karşılaşmasıyla devam eder.
(Özet Çeviri: sunshine)

Konusu ile ilgili diğer çeviri;

"Aşkın gözü kördür, derler... peki ya gözlerimizi açarsak ne olur?"

MBC drama dizisi Sad Love Story (a.k.a. Forever and Ever and Sad Sonata) "Hüzünlü Aşk Hikayesi" hayatın keşmekeşi içinde yiten masumane bir ilk aşka can veriyor. Baş rollerini Kore dizilerinin ağır siklet oyuncusu Kwon Sang Woo (Stairway to Heaven "Cennete Uzanan Merdiven"), Kim Hee Seon (Goodbye My Love "Elveda Aşkım"), ve Yeon Jung Hoon (Yellow Handkerchief "Sarı Mendil")'un paylaştığı "Hüzünlü Aşk Hikayesi" yürek burkan bir aşkı anlatan görsel/işitsel bir meydan okuma. Çekimleri Amerika ve Kore'de gerçekleştirilen dizi, Kore'den çıkan modern dizilerin en büyüğü olarak yedi milyar won'luk yapım maliyetiyle bir rekorun da sahibi oldu.

Karşılaştıkları andan itibaren birbirlerine tutulan Jun Yeong (Kwon Sang Woo) ve gözleri görmeyen Hye In (Kim Hee Sun) gençlikleri ve uçarılıklarıyla hiçbir şeyin aşklarını değiştiremeyeceğine inanırlar. Ancak hayat onları farklı yönlere sürükler; Jun Yeong Seul'e gönderilir, Hye In ise Amerika'ya göç eder. Jun Yeong'un öldüğüne dair yanlış bir haber sonucu Hye In tek başına yeni bir hayata başlamak için uğraş verir. Yıllar sonra, gözlerindeki sorun da giderilen Hye In bir şarkıcı olarak Seul'e döner, şimdi yapımcısı Gun Woo (Yeon Jung Hoon) ile mutlu bir beraberliği vardır. Ancak Gun Woo'nun besteci arkadaşının Jun Yeong olduğu ortaya çıkınca her şey alt üst olur. Jun Yeong bir zamanlar sevdiği kızı anında tanır, ama Hye In sevdiği erkeği daha önce hiç görememiştir. Artık aşk eskisi gibi yalın ve kör değildir, acaba Hye In ve Jun Yeong yine de birbirlerinin kalbine giden yolu bulabilecekler midir?
Özet Çeviri: fjallraven





Gizli Mesaj içeriği: Oyuncular..:
OYUNCULAR

Sang-woo Kwone
Hee-seon Kim
Jeong-hun Yeon


~ Choi/Suh Ailesi ~
Yoo Seung Ho - Genç Suh Joon Young ve Oğlu
Nah Young Hee - Suh Hyang Ja (Anne)
Lee Young Ha - Choi Jun Il (Baba)

~ Park Ailesi ~
Kim So Eun - Genç Hae In
Jin Hee Kyung - Audrey / Lee Mi Sook (Hae In'ın Teyzesi)

~ Lee Ailesi ~
Jo Kyung Hwan - Lee Kang In (Baba)
Lee Yeon Soo - Lee Soo Ji (Engelli Büyük Kız Kardeş)
Lee Jong Won - Oh Sang Jin (Soo Ji'nin Eşi)

~ Cha Ailesi ~
Kim Yeon Joo - Cha Hwa Jung
Go Ah Sung - Küçük Cha Hwa Jung
Lee Mi Young - Hwang Min Kyung (Hwa Jung'un Annesi)
Kang Nam Gil - Hwa Jung'nun Babası (Taksi Şoförü)

~ Diğer Oyuncular ~
Jung Woo - Lee Min Ho
MC Mong - Jang Jin Pyo (Joon Young & Gun Woo'nun Arkadaşı)
Lee Hyun Woo - Jang Ho (Gitarcı)
Lee Da Hee - Kang Shin Hee (Gun Woo'nun NYC Arkadaşı)
Choi Ran - Sook Ja
Yang Geum Suk - (Gun Woo'nun Rahmetli Annesi)
Ha Suk Jin
Lee Da Hee



Ek bilgiler...



vk. videolarını izlerken yasal uyarıyla karşılaşırsanız DNS ayarlarınızı değiştirin. Sorunsuz izleyebilirsiniz.
Aşağıdaki konudan yardım alabilirsiniz
http://www.yeppudaa.com/showthread.php?t=28559








İndirme Linkleri








Not: Dm videoları silindiği için kaldırılmıştır..







Ek bilgiler...


Diziyi İndirmek İçin TIKLAYIN..
Spoiler Sayfası İçin TIKLAYIN..








VİDEO İZLEYEMEME SORUNLARINIZIN ÇÖZÜMÜ İÇİN TIKLAYINIZ...

VİDEO BOZUK, KIRIK, AÇILMIYOR YA DA İZLENEMİYORSA ŞU BUTONA TIKLAYIP Mesajı Moderatöre bildir BİLDİRİN, YENİLEYELİM HEMEN :)



Konu diryaa tarafından (02.06.14 Saat 21:00 ) değiştirilmiştir. Sebep: dm videoları kaldırıldı
diryaa isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 20.04.12, 18:34   #2
Yo Rin
İZLEME LİSTEM
Nereden: arnavzede
Mesajlar: 508
izlemeyi çok istediğim bir dizi teşekkürler...

Yo Rin isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 20.04.12, 20:15   #3
emiş
Yeppudaa Çeviri Çetesi
Y.M.G
YÇÇ
emiş - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: Bana her yer Trabzon :)
Mesajlar: 9.069
Paylaşım için teşekkürler.
İki erkek oyuncuyu da çok sevsem de dizi olarak çok sıkıldığım bir yapımdı. Sanırım bunda dizinin tamamen aşk üzerine kurulu olmasının etkisi var. Yine de hayran kitlesi çok, eminim beğenen çok olacaktır


emiş isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 20.04.12, 20:23   #4
bluenity
DJ
EXO Sorumlusu
bluenity - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: mavi sonsuzluğun dibinde debeleniyorum :)
Mesajlar: 6.798
ilk defa paylaştığın bir diziyi izledim canım ellerine sağlık kolay gelsin etiket ve paylaşım için teşekkür ederim

bluenity isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 20.04.12, 20:32   #5
LostSoul
İZLEME LİSTEM
Mesajlar: 235
# bap
#
Ellerinize sağlık.
Ben bu diziyi zamanında izlediğimde çok beğenmiştim..
Güzel bir paylaşım olmuş.


LostSoul isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 20.04.12, 20:55   #6
zeyra88
♥ ♔ Joker Admin ♔ ♥ Yeppudaa Çeviri Çetesi
joker
zeyra88 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: Smyrna
Mesajlar: 15.275
zeyra88 - MSN üzeri Mesaj gönder zeyra88 isimli Üyeye Skype üzeri Mesaj gönder
harika bir diziydi çok ağlamıştım desem yalan olmaz, kesinlikle izlenmesi gereken mükemmel bir yapım ve paylaşım için teşekkürler diryaa ellerine emeğine sağlık, kolay gelsin

zeyra88 isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 20.04.12, 21:44   #7
diryaa
Co-Admin
joker
diryaa - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: ^İSTAN-BUL^
Mesajlar: 4.970
tenerem bu dizi benden tavsiyeli başından sonuna kadar ağlamıştım
hikayesi beni çok etkiledi


diryaa isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 21.04.12, 09:03   #8
Brooke
Brooke - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Mesajlar: 273
Konusu hoş Etiket ve paylaşım için teşekkür ederim canım

Brooke isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 21.04.12, 11:30   #9
rheyasu
rheyasu - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: Gerçek Türkiye Nerede!?
Mesajlar: 4.937
Alıntı:
diryaa Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
"Aşkın gözü kördür, derler... peki ya gözlerimizi açarsak ne olur?"
söz harika canım ellerine sağlık çok sağol

rheyasu isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 21.04.12, 14:54   #10
bussa
bussa - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: istanblue
Mesajlar: 228
bu diziyi çok beğenmiştim. hele bir kar sahnesi vardı, kwon sang woo şapkasının altından sevdiği kızı ağlayarak izliyodu... bitmiştim orda

bussa isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Cevapla

Etiketler
2005, dizi, güney, hikayesi, hüzünlü, kore, love, online, story, İzle

Seçenekler

sitenin devamlılığı için maddi destek gerekmektedir..
HIZLI ERİŞİM

Tüm Zamanlar GMT +0 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 22:54.


Powered by vBulletin Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Kuruluş Tarihi: 21.08.09 / dance